Jiro Dreams of Sushi
Sep. 17th, 2012 02:39 pmОригинал взят у
nikolaitsch в Jiro Dreams of Sushi
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Посмотрел тут документальный фильм «Мечты Джиро о суши». Говорю сразу – русского перевода нигде не видел. Есть на трекерах с английскими субтитрами. Сам фильм на японском. Говорят не очень много – уровня владения «со словарем» может оказаться вполне достаточно.
В далеком городе Токио есть небольшой ресторан, принадлежащий Sukiyabashi Jiro. Распложен он в подземном переходе рядом со станцией метро. Весь ресторан – десять табуреток вдоль деревянного прилавка. Бронировать табуретку нужно за месяц.
Подают исключительно суши. Никаких закусок, аппетайзеров, десертов. Суши и только суши.
У ресторана три мишленовских звезды.
Три.
Т.е. ресторанов такого уровня менее сотни во всем мире.
Самому Джиро 85-лет. Готовкой он занимается последние 75. Он не ходит в отпуск, практически не берет выходных. Он готовит суши. Каждый день. Только суши и ничего больше.

Собственно весь фильм об этом и есть. Делай свое дело день за днем. Месяц за месяцем. Год за годом. Лет через десять, глядишь, и начнет что-то получаться. Через двадцать придет признание. Через 50 слава.
Ищи способы совершенствоваться – они есть всегда. Соревнуйся не с конкурентами, не с соседом, а с собой вчерашним. Всегда старайся превзойти себя же. И только себя.
Не разбрасывайся. Сосредоточься на одном. На главном. Стань лучшим.
Любое дело можно превратить в искусство. Более того – нужно превратить. А иначе зачем все?

В далеком городе Токио есть небольшой ресторан, принадлежащий Sukiyabashi Jiro. Распложен он в подземном переходе рядом со станцией метро. Весь ресторан – десять табуреток вдоль деревянного прилавка. Бронировать табуретку нужно за месяц.
Подают исключительно суши. Никаких закусок, аппетайзеров, десертов. Суши и только суши.
У ресторана три мишленовских звезды.
Три.
Т.е. ресторанов такого уровня менее сотни во всем мире.
Самому Джиро 85-лет. Готовкой он занимается последние 75. Он не ходит в отпуск, практически не берет выходных. Он готовит суши. Каждый день. Только суши и ничего больше.

Собственно весь фильм об этом и есть. Делай свое дело день за днем. Месяц за месяцем. Год за годом. Лет через десять, глядишь, и начнет что-то получаться. Через двадцать придет признание. Через 50 слава.
Ищи способы совершенствоваться – они есть всегда. Соревнуйся не с конкурентами, не с соседом, а с собой вчерашним. Всегда старайся превзойти себя же. И только себя.
Не разбрасывайся. Сосредоточься на одном. На главном. Стань лучшим.
Любое дело можно превратить в искусство. Более того – нужно превратить. А иначе зачем все?
